الأخبار

بوابات EU-1 مفتوحة

بدأت البيتا المغلقة لزيرون. خادم واحد، وسبع فئات، وعالم فانتازيا شرقية أُعيد بناؤه، ودفعة أولى من المسافرين دخلت للتو. وهكذا تكونون التالين.

بقلم فريق زيرون · ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٦ · 3 دقيقة قراءة

مسافرون يمشون نحو بوابة مدينة تضيئها الفوانيس تحت قمر ضخم

الفوانيس مضاءة. والبوابات مفتوحة.

في 23 أكتوبر دخل أوائل المسافرين إلى EU-1، أول خوادم زيرون، وبدأت البيتا المغلقة.

تريدون أن تكونوا التالين؟ انضموا إلى قائمة الانتظار · نزّلوا المشغّل · تعالوا إلى ديسكورد

تذكرون الدروب القديمة؟

الأسواق المزدحمة في الليل. بوابتكم الأولى. نقابة كاملة تندفع نحو عمود واحد.

ذلك العالم عاد، وأعدنا بناءه من الأساس. العميل مكتوب من الصفر بلغة Rust على محرك Bevy. والخادم خادم Rust جديد كلياً، وله الكلمة الأخيرة في كل خطوة وكل ضربة وكل غرض وكل قطعة نقد.

اللعبة التي تذكرونها، على تقنية قادرة على مجاراتها.

عالم يستحق العبور

بلدة نهرية بسقوف الباغودا وبوابة انتقال متوهجة

اعبروا الخرائط. ادخلوا البوابات. كلّموا الشخصيات غير القابلة للعب، وتسوّقوا من المتاجر، وصيدوا الوحوش والتقطوا غنائمها.

  • انقروا وانطلقوا. انقروا على أي نقطة في الخريطة فيركض بطلكم إليها، ويعبر بين الخرائط عند الحاجة.
  • لا تضيعوا. كتاب المهام والمتتبّع على الشاشة يبقيان مهامكم أمام أعينكم، وتلميحات المهام تمشي بكم إلى وجهتكم.
  • جهّزوا أنفسكم. الحقيبة والعتاد، والإصلاح، والتجويفات، والترقيات، وغيرها.

سبعة دروب. واحد منها لكم.

سبع فئات بطولية واقفة في صف على شرفة حجرية

Trojan. Warrior. Archer. Ninja. Monk. Taoist. Pirate.

اختاروا واحدة. ثم أنشئوا حتى عشر شخصيات لكل حساب، فستريدون تجربتها كلها.

اشعروا بكل ضربة

بطل يطلق مهارة ساطعة على وحش تحت المطر

هجمات عادية. وقائمة متنامية من مهارات الفئات، لكل منها مؤثراتها. وطقس وإضاءة للخرائط يغيّران روح العالم من حولكم. حتى المطر والثلج والرمال لها أصواتها.

نقولها بصراحة: ليست كل المهارات مصقولة بعد، وبعض المؤثرات ما زال غير دقيق. وهنا بالضبط نريد عيونكم.

لا تقاتلوا وحدكم

  • دردشة عبر القنوات والهمس، ويمكنكم إرفاق الأغراض في المحادثة.
  • فرق بأشرطة صحة مشتركة وعلامة للقائد على الخريطة المصغّرة.
  • أصدقاء وتبادل بين اللاعبين.
  • نقابات بالرتب وصندوق النقابة. ويستطيع أي عضو دعوة لاعب جديد.

عمود واحد. وكل النقابات.

راياتا نقابتين متقابلتان في ساحة حول عمود عالٍ

حرب النقابات موجودة بنسختها المبكرة. تتنافس النقابات على العمود في خريطة حرب النقابات، وتسجّل الضرر لنقابتها، وتفوز بجولة اليوم. البوابات وبقية الحصار لم تكتمل بعد، وسنبنيها معكم وأنتم تتابعون.

ادخلوا

البيتا بدعوات فقط، والدفعة الأولى صغيرة: مختبرون ندعوهم بأنفسنا، على ويندوز.

  1. انضموا إلى قائمة الانتظار بإنشاء حساب مجاني، بجوجل أو بالبريد. تديرون حسابكم من id.xirune.com.
  2. نمنح الوصول على دفعات، وتصلكم رسالة دعوة بالبريد.
  3. ثبّتوا مشغّل زيرون من صفحة التنزيل. يستطيع أي شخص تثبيت المشغّل، لكن دخول العالم يحتاج حساباً مدعواً.
  4. سجّلوا الدخول بالحساب نفسه. يتولى المشغّل تنزيل اللعبة وتحديثها.
  5. اختاروا EU-1 واضغطوا Enter World.

ويندوز فقط حالياً. لينكس وماك يأتيان بعد البيتا المفتوحة.

إنها بيتا

  • أخطاء. ستجدونها. وهذا هو المقصود.
  • مسح البيانات. قد تُعاد الشخصيات والعناصر إلى الصفر حين نغيّر شيئاً لا يمكن ترحيله. لا تتعلقوا بأي كنز مخزّن.
  • تحديثات متكررة. يحدّث المشغّل اللعبة تلقائياً، وأحياناً عدة مرات في اليوم. إن لم تبدأ اللعبة فافتحوا المشغّل أولاً.
  • حواف خشنة. بعض الميزات غير مكتملة، وليس كل ما في اللعبة الأصلية موجوداً بعد.

اكسروها. ثم أخبرونا كيف.

ساعدونا في بنائها

اضغطوا F9 داخل اللعبة لإرسال بلاغ مع لقطة شاشة والتفاصيل التي نحتاجها. وافتحوا Options → Capture لتسجيل مقطع قصير وإرفاقه. أخبرونا ماذا كنتم تفعلون، وماذا توقعتم، وماذا حدث بدلاً من ذلك، واسم شخصيتكم والخريطة إن أمكن.

أخبار التحديثات والمختبرون والفريق كلهم في ديسكورد.

ما التالي

الدفعة الأولى صغيرة عن قصد. نريد أن نراقب اللعب الحقيقي، ونصلح ما ينكسر، ونصدر التحديثات بسرعة قبل أن نفتح الباب أوسع. بعد ذلك: دفعات دعوة أخرى، وجزء أكبر من اللعبة الأصلية، وإصدارات لينكس وماك بعد البيتا المفتوحة. لا موعد محدداً بعد للبيتا المفتوحة.

لستم في الدفعة الأولى؟ انضموا إلى قائمة الانتظار على أي حال. ندعو على دفعات صغيرة ونراسل الحسابات عند اختيارها، فلا طابور لتراقبوه.

البوابات مفتوحة. وطريقكم يبدأ من EU-1.

انضموا إلى قائمة الانتظار · نزّلوا المشغّل · تعالوا إلى ديسكورد

فريق زيرون